{ "schemaVersion": 1, "title": "Oportunidades NASA Science para as três missões do Ipê", "edition": "R15", "verifiedDate": "2026-11-14", "language": "pt-BR", "scope": "Curadoria documental e propostas de aprendizagem. Não implementa API nem altera o motor.", "statusAtCut": "A montagem configurável R15 está implementada e sua verificação integrada local foi concluída, preservando o domínio. O status da publicação e a implantação efetivamente conferida são registrados separadamente em PUBLICADO.md e evidence/production-r15.json.", "costScale": { "baixo": "Conteúdo, links e pequena apresentação, com revisão.", "medio": "Interação, acessibilidade ou validação com participantes.", "note": "Estimativas qualitativas, não prazos nem orçamento contratado." }, "verificationLimits": [ "Nenhuma nova API, autenticação, política CORS, endpoint de feed ou SLA foi presumido.", "As aplicações Eyes foram identificadas pelas páginas oficiais e links resolvidos, sem ensaio interativo nesta rodada.", "A data de consulta não é a data de produção das observações.", "Nenhuma mídia nova foi baixada para este catálogo." ], "opportunities": [ { "id": "NS01", "title": "NDVI: interpretar o retorno do Cerrado", "missions": [ "cerrado" ], "sourceTitle": "Measuring Vegetation (NDVI & EVI)", "sourceUrl": "https://science.nasa.gov/earth/earth-observatory/measuring-vegetation-ndvi-evi/", "sourcePublishedDate": "2000-08-30", "resourceType": "artigo educativo", "teaches": "Relacionar bandas, índice de vegetação, qualidade e limites de interpretação.", "proposedIntegration": "Adicionar uma explicação curta após o retorno científico, com comparação de pares recebidos e perguntas sobre dados ausentes.", "currentState": "O cálculo e a comparação de registros MODIS já existem. A atividade contextual específica proposta aqui ainda não foi integrada.", "implementationStatus": "proposed_extension_existing_domain", "priority": "P1", "impact": "alto", "effort": "baixo", "costBasis": "Redação, revisão científica e pequenos componentes de apresentação; sem nova coleta.", "acceptance": [ "Somente pares recebidos e válidos entram na comparação.", "Dado ausente nunca vira zero.", "O texto separa data de observação e início do composto." ], "limits": [ "O artigo é histórico, de 2000; não substitui a documentação do produto MOD13Q1.061.", "Um índice não identifica sozinho a causa de mudança ambiental." ], "verifiedDate": "2026-11-14", "verificationMethod": "Página primária aberta e conteúdo conferido com navegação web; propostas cruzadas com o código local.", "rightsNote": "Preservar autoria e crédito por recurso; verificar condições do item antes de copiar mídia. Referência não indica endosso NASA.", "relatedUrls": [], "launchUrl": null }, { "id": "NS02", "title": "Webb: escolher instrumento pela pergunta", "missions": [ "telescope" ], "sourceTitle": "Webb’s Scientific Instruments", "sourceUrl": "https://science.nasa.gov/mission/webb/science-overview/science-explainers/webbs-scientific-instruments/", "sourcePublishedDate": null, "resourceType": "explicação científica", "teaches": "Distinguir imagem e espectro; justificar o modo de observação pelo dado necessário.", "proposedIntegration": "Criar uma ficha curta de comparação entre imagem e espectro e pedir a justificativa antes da escolha do instrumento.", "currentState": "A expedição exige espectrômetro e já rejeita câmera para seu objetivo. A ficha NASA e sua atividade guiada são propostas.", "implementationStatus": "proposed_extension_existing_domain", "priority": "P1", "impact": "alto", "effort": "baixo", "costBasis": "Conteúdo e revisão; um catálogo instrumental real exigiria novo modelo e outro esforço.", "acceptance": [ "O requisito continua visível antes da escolha.", "A câmera não é apresentada como inferior para qualquer pergunta.", "Os fluxos do jogo permanecem identificados como sintéticos." ], "limits": [ "O modelo visual do Webb não transforma a nave fictícia em JWST.", "Faixas e intensidades didáticas não demonstram água, atmosfera ou vida." ], "verifiedDate": "2026-11-14", "verificationMethod": "Página primária aberta e conteúdo conferido com navegação web; propostas cruzadas com o código local.", "rightsNote": "Preservar autoria e crédito por recurso; verificar condições do item antes de copiar mídia. Referência não indica endosso NASA.", "relatedUrls": [], "launchUrl": null }, { "id": "NS03", "title": "Bennu: da observação à amostra e à evidência", "missions": [ "bennu" ], "sourceTitle": "OSIRIS-REx Resources", "sourceUrl": "https://science.nasa.gov/solar-system/resources/resource-packages/osiris-rex-resources/", "sourcePublishedDate": null, "resourceType": "coleção de missão", "teaches": "Distinguir imagem de superfície, amostra física e interpretação de laboratório.", "proposedIntegration": "Adicionar uma atividade de classificação de evidências usando a coleção oficial e uma pergunta sobre o que o exercício de morfologia não permite concluir.", "currentState": "Bennu já possui história, modelo oficial e dados de rugosidade sintéticos. Não há retorno físico de amostras nem mapa científico derivado do modelo.", "implementationStatus": "proposed_extension_existing_domain", "priority": "P1", "impact": "alto", "effort": "baixo", "costBasis": "Curadoria de links e conteúdo; incorporar mídia exige checar cada crédito e tamanho.", "acceptance": [ "Cada evidência é identificada como imagem, modelo, medição sintética ou amostra real.", "Não há alegação de coleta de amostra pelo Ipê.", "A atividade aponta a fonte e registra a data de consulta." ], "limits": [ "A coleção contém links e mídias com créditos variados; não tratar tudo como um único arquivo livre.", "As regiões A/B/C do jogo não são locais científicos nomeados de Bennu." ], "verifiedDate": "2026-11-14", "verificationMethod": "Página primária aberta e conteúdo conferido com navegação web; propostas cruzadas com o código local.", "rightsNote": "Preservar autoria e crédito por recurso; verificar condições do item antes de copiar mídia. Referência não indica endosso NASA.", "relatedUrls": [], "launchUrl": null }, { "id": "NS04", "title": "Modelos 3D: explicar função e fronteira da representação", "missions": [ "cerrado", "bennu", "telescope" ], "sourceTitle": "NASA 3D Resources", "sourceUrl": "https://science.nasa.gov/3d-resources/", "sourcePublishedDate": null, "resourceType": "acervo de modelos", "teaches": "Reconhecer partes e diferenciar geometria de referência, configuração didática e estado calculado.", "proposedIntegration": "Anotar partes relevantes e comparar a referência NASA com a nave fictícia configurada; manter fontes e alternativa 2D.", "currentState": "Quatro GLBs oficiais locais, manifest e decoder fazem parte da base R14. A montagem configurável R15 está implementada e verificada localmente; PUBLICADO.md e evidence/production-r15.json registram o status da publicação. As anotações e atividades de aprendizagem propostas nesta oportunidade permanecem futuras.", "implementationStatus": "implemented_assets_proposed_learning_extension", "priority": "P1", "impact": "alto", "effort": "medio", "costBasis": "Reutilização dos ativos existentes; anotação, interação, acessibilidade e medição de desempenho.", "acceptance": [ "Uma alteração visual deriva de escolha explícita e não muda silenciosamente o domínio.", "Modelos e parâmetros didáticos têm identificações distintas.", "A interação possui equivalente textual/2D e não depende somente da cor." ], "limits": [ "Modelo 3D não comprova massa, energia, trajetória, precisão ou desempenho de voo.", "Arquivos exigem revisão individual de créditos, dependências e custo de renderização." ], "relatedUrls": [ "https://science.nasa.gov/3d-resources/cubesat-2-ru-generic/", "https://science.nasa.gov/3d-resources/70-meter-dish/", "https://science.nasa.gov/3d-resources/1999-rq36-asteroid/", "https://science.nasa.gov/3d-resources/james-webb-space-telescope-a/" ], "verifiedDate": "2026-11-14", "verificationMethod": "Página primária aberta e conteúdo conferido com navegação web; propostas cruzadas com o código local.", "rightsNote": "Preservar autoria e crédito por recurso; verificar condições do item antes de copiar mídia. Referência não indica endosso NASA.", "launchUrl": null }, { "id": "NS05", "title": "Eyes on the Earth: contexto de missão e observação", "missions": [ "cerrado" ], "sourceTitle": "NASA Eyes — Eyes on the Earth", "sourceUrl": "https://science.nasa.gov/eyes/", "launchUrl": "https://eyes.nasa.gov/apps/earth/", "sourcePublishedDate": null, "resourceType": "aplicação externa 3D", "teaches": "Relacionar satélite, instrumento, fenômeno observado e escala temporal.", "proposedIntegration": "Oferecer uma excursão externa opcional antes da campanha, com uma pergunta de observação e retorno ao jogo.", "currentState": "Não integrado ao cálculo nem à cena do Ipê. O link oficial foi resolvido; a aplicação WebGL não foi ensaiada nesta pesquisa.", "implementationStatus": "proposed_external_activity", "priority": "P2", "impact": "medio", "effort": "baixo", "costBasis": "Link, instrução e alternativa textual; incorporar a aplicação não faz parte da estimativa.", "acceptance": [ "O jogo funciona sem abrir o serviço externo.", "A atividade distingue os dados do serviço dos seis arquivos fixos do jogo.", "Não há promessa de atualização ao vivo no Ipê." ], "limits": [ "Exige conexão e capacidade gráfica para a atividade externa.", "Não foi verificada API, licença de incorporação, CORS ou suporte a iframe." ], "verifiedDate": "2026-11-14", "verificationMethod": "Página primária aberta e conteúdo conferido com navegação web; propostas cruzadas com o código local.", "rightsNote": "Preservar autoria e crédito por recurso; verificar condições do item antes de copiar mídia. Referência não indica endosso NASA.", "relatedUrls": [] }, { "id": "NS06", "title": "Eyes on the Solar System: separar viagem e operação", "missions": [ "bennu", "telescope" ], "sourceTitle": "NASA Eyes — Eyes on the Solar System", "sourceUrl": "https://science.nasa.gov/eyes/", "launchUrl": "https://eyes.nasa.gov/apps/solar-system/", "sourcePublishedDate": null, "resourceType": "aplicação externa 3D", "teaches": "Distinguir a trajetória histórica de uma missão da pequena janela operacional simulada no jogo.", "proposedIntegration": "Guiar uma exploração externa de uma missão e pedir uma linha do tempo com viagem, observação e retorno de dados.", "currentState": "Não há efemérides importadas do Eyes. O link oficial foi resolvido; a aplicação WebGL não foi ensaiada nesta pesquisa.", "implementationStatus": "proposed_external_activity", "priority": "P2", "impact": "medio", "effort": "baixo", "costBasis": "Roteiro e ligação externa. Propagação orbital integrada seria um projeto diferente.", "acceptance": [ "As duas ou três horas do Ipê continuam identificadas como operação após chegada.", "A cronologia externa não é apresentada como validação do perfil do jogo.", "A atividade tem alternativa sem aplicação externa." ], "limits": [ "Não há API de trajetórias confirmada por esta pesquisa.", "Não copiar a interface ou extrair dados sem verificar um contrato público apropriado." ], "verifiedDate": "2026-11-14", "verificationMethod": "Página primária aberta e conteúdo conferido com navegação web; propostas cruzadas com o código local.", "rightsNote": "Preservar autoria e crédito por recurso; verificar condições do item antes de copiar mídia. Referência não indica endosso NASA.", "relatedUrls": [] }, { "id": "NS07", "title": "Learn Science: preparar mediação e avaliação de aprendizagem", "missions": [ "cerrado", "bennu", "telescope" ], "sourceTitle": "Learn Science with NASA", "sourceUrl": "https://science.nasa.gov/learn/resources/learn-with-nasa/", "sourcePublishedDate": null, "resourceType": "coleção de aprendizagem", "teaches": "Escolher atividades e linguagem conforme o público; registrar observação, hipótese e revisão.", "proposedIntegration": "Criar uma ficha do facilitador com objetivos, perguntas antes/depois e duas profundidades de explicação para uma mesma missão.", "currentState": "O guia didático desta edição propõe exercícios. Não há validação educacional, alinhamento curricular certificado ou avaliação automática de aprendizagem.", "implementationStatus": "documented_facilitation_proposal", "priority": "P1", "impact": "alto", "effort": "medio", "costBasis": "Adaptação em português, facilitação piloto e análise de respostas; sem estimativa de eficácia.", "acceptance": [ "Cada atividade tem objetivo e evidência observável de compreensão.", "A tradução e a autoria da adaptação são identificadas.", "O piloto separa sucesso no jogo de qualidade da justificativa." ], "limits": [ "Etapas escolares norte-americanas não equivalem automaticamente à BNCC.", "A existência de recursos NASA não valida o produto Ipê nem seus resultados educacionais." ], "verifiedDate": "2026-11-14", "verificationMethod": "Página primária aberta e conteúdo conferido com navegação web; propostas cruzadas com o código local.", "rightsNote": "Preservar autoria e crédito por recurso; verificar condições do item antes de copiar mídia. Referência não indica endosso NASA.", "relatedUrls": [], "launchUrl": null }, { "id": "NS08", "title": "Basics of Space Flight: justificar requisitos e comunicação", "missions": [ "cerrado", "bennu", "telescope" ], "sourceTitle": "Basics of Space Flight — Mission Inception e Telecom", "sourceUrl": "https://science.nasa.gov/learn/basics-of-space-flight/", "sourcePublishedDate": null, "resourceType": "tutorial de fundamentos", "teaches": "Ligar objetivo científico a requisitos e compreender os papéis de nave e solo na transmissão.", "proposedIntegration": "Acrescentar leitura contextual após falha: requisitos no início, comunicação após fila ou entrega incompleta; pedir uma revisão de uma única escolha.", "currentState": "O processo em seis etapas, os quatro segmentos e os balanços do jogo já existem. A trilha de leitura contextual é proposta.", "implementationStatus": "proposed_extension_existing_domain", "priority": "P1", "impact": "alto", "effort": "baixo", "costBasis": "Redação e associação entre conceitos, eventos e links; sem implantar um orçamento RF real.", "acceptance": [ "Cada indicação aponta o conceito que ajuda a interpretar um evento.", "O estudante diferencia taxa útil, duração de contato e quantidade recebida.", "A antena DSN de referência não é apresentada como estação operacional do Cerrado." ], "limits": [ "O tutorial oferece visão geral; não é validação de engenharia do jogo.", "Não há agendamento real de antenas, controle DSN ou cálculo RF integrado." ], "relatedUrls": [ "https://science.nasa.gov/learn/basics-of-space-flight/chapter7-1/", "https://science.nasa.gov/learn/basics-of-space-flight/chapter10-1/" ], "verifiedDate": "2026-11-14", "verificationMethod": "Página primária aberta e conteúdo conferido com navegação web; propostas cruzadas com o código local.", "rightsNote": "Preservar autoria e crédito por recurso; verificar condições do item antes de copiar mídia. Referência não indica endosso NASA.", "launchUrl": null } ] }